おやど紀伊国屋五島町 [Gotoumachi]

JR長崎駅・長崎駅前ターミナルから徒歩10分。
市電ターミナルより1駅、五島町電停より徒歩4分。
交通の便が非常に良いです！ここから市内各地への移動も簡単です！
近くにはレストラン、コンビニ、商業施設も多数あります。
お部屋は独立した3LDKなので、プライベート空間をお楽しみいただけます。
設備の整ったキッチンとダイニングルームがあり、皆で一緒に食事を楽しむことができます。
館内にはエレベーターはなく、階段のみとなっております。足腰に不安のある方、荷物の多い方はご注意ください。
部屋：

• 5階建ての4・5階に位置するメゾネットタイプです。
• バスルームとトイレは別々です。
• キッチンには調理器具や食器類が揃っており、楽しくお食事をしていただけます。
• ダブルベッド3台、シングルベッド2台、布団2組で最大10名様までご宿泊いただけます！

アクセス
最寄りバス停：五島町 [Gotoumachi]
JR最寄駅：長崎駅（徒歩10分）
路面電車最寄駅：五島町 [Gotoumachi]（徒歩4分)

10-minute walk from JR Nagasaki Station/Nagasaki Ekimae Terminal.
1 stop from Terminal on streetcar, 4-minute walk from Gotomachi tram stop.
Transportation is very convenient! Easy to travel throughout the city from this location!
Many restaurants, convenience stores, and commercial facilities are nearby.
The room is an independent 3LDK, so you can enjoy your own private space.
With a fully equipped kitchen and dining room, everyone can enjoy meals together.
There is no elevator in this building, only stairs. Please be mindful if worried about legs or back or traveling with a lot of luggage.
The room:
・Located on the 4th and 5th floors of a 5-story building, it is a maisonette type.
・Bathroom and toilet are separate from each other.
・Kitchen is equipped with cooking utensils and tableware for you to enjoy preparing meals.
・You can sleep in 3 double beds, 2 single beds, and 2 futon sets for up to 10 people total!

Access:
Nearest tram station: Gotomachi Station (5-minute walk).
20 min walk to Nagasaki Bus Terminal.Approximately 700 yen and 10 minutes by taxi from Nagasaki Station.