おやど紀伊国屋砥木屋町はりまや
[Togiyamachi Harimaya]
おやど紀伊国屋砥木屋町 角
[Togiyamachi Kado]
おやど紀伊国屋砥木屋町蔵
[Togiyamachi Kura]

この建物には 3 つの個人住宅があり、長崎の歴史的な眼鏡橋の近くにあります。
長崎の賑やかな浜町、思案橋、新地中華街などはすべて徒歩圏内です。
トラムで市内各地の観光地へ便利に移動できます。

アクセス
最寄JR駅:長崎駅
最寄の路面電車駅:眼鏡橋駅(徒歩3分)または思案橋駅(徒歩7分)
長崎駅からタクシーで約700円、10分。

This building contains three private residences and is located near Nagasaki`s historic Meganebashi (Spectacle Bridge).
Nagasaki`s lively Hamamachi, Shianbashi, and Shinchi Chinatown neighborhoods are all within walking distance!
Convenient travel to sites throughout the city by tram. ♬

Access:
Nearest JR station: Nagasaki Station
Nearest tram station: Meganebashi Station (3-minute walk) or Shianbashi Station (7-minute walk)
Approximately 700 yen and 10 minutes by taxi from Nagasaki Station.

はりまや